Prestations de correction et tarifs
Mes prestations
Encre rouge
C’est une correction standard. Elle comprend les fautes d’orthographe, de grammaire, de conjugaison, de ponctuation et de typographie. Je vous alerte aussi sur les répétitions en vous les surlignant. Je vous signale les phrases qui méritent d’être reformulées, mais je ne fais pas de propositions.
Encre verte
C’est une correction approfondie. Dans ce cas, je corrige les mêmes éléments que la prestation précédente. À la différence que je vous apporte des suggestions pour les répétitions, ainsi que des suggestions de reformulation pour les phrases maladroites, j’analyse le fond, je pointe les incohérences et je dégrossis les verbes ternes.
Pour les articles scientifiques, merci de me contacter via le formulaire de contact. Selon la demande que vous aurez, j’établirai un devis sur-mesure.
Encre bleue (uniquement pour les romans)
C’est une correction approfondie de vos trois premiers chapitres.
Pourquoi les trois premiers chapitres ? Car c’est la partie la plus importante pour séduire une maison d’édition ou un·e lecteur·ice.
Si vous décidez de continuer avec moi ensuite, je déduirai le montant de cette prestation sur le nouveau devis de la correction de votre manuscrit en entier (avec « Encre rouge » ou « Encre verte »).
Comment je travaille ?
J’effectue toujours deux lectures.
La première se fait sur Google Doc. Ainsi, vous pourrez suivre mes corrections au fur et à mesure et échanger avec moi directement sur le texte en commentaire.
Une fois que cette première lecture est terminée et que vous avez fait les modifications nécessaires, je le relis une dernière fois sur Word ou Libre Office (selon vos préférences), puis je le fais passer sous le logiciel Antidote.
Entre les deux lectures, j’accompagne toujours votre texte d’un bilan de la correction et d’un bilan de lecture (pour les romans) grâce à mes compétences de bêta-lectrice et d’autrice.
Je ne fais pas de mise en page.
Tarifs
Dans un souci d’adapter la correction à votre manuscrit (selon les besoins que vous avez), je calcule dorénavant mes tarifs en fonction du nombre d’heures passées dessus.
- 30€/heure pour « Encre rouge » et « Encre verte »
- 40€/heure pour « Encre bleue »
Comment je fais le calcul ?
À partir de l’extrait d’une dizaine de pages que vous m’aurez envoyé, du nombre de mots ou sec (espaces comprises) de votre manuscrit et de la formule que vous souhaitez dans l’idéal, j’estimerai le temps dont j’aurais besoin pour corriger votre manuscrit et ainsi, j’établirai le devis en conséquence 🙂
Exemples (pour vous donner une idée) :
- Pour une formule Encre rouge d’un roman de 50 000 mots (français soigné, pas besoin d’analyse de fond), j’estimerai un travail de 18h et donc une prestation à 550€.
- Pour une formule Encre verte d’un roman de 50 000 mots (plusieurs coquilles, besoin d’analyse de fond, travail à faire sur la formulation, etc.), j’estimerai un travail de 25h, et donc une prestation à 750€.
- Pour une formule Encre bleue des trois premiers chapitres (10 000 mots au total) avec un français soigné, j’estimerai un travail de 4h et donc une prestation à 160€.
Bien sûr, ceci ne sont que des exemples et c’est à prendre au cas par cas 😉 Si vous souhaitez que j’établisse un devis pour votre manuscrit, cliquez ici.
Tu souhaites t’auto-éditer et tu aimerais faire appel à un·e graphiste à la suite de la correction ?
J’ai le pack qu’il te faut !